Julio 26 2004
¿Entonces, cuál es la ecuación exacta para el romance? Aparentemente, toma partes iguales de oscuridad, atmósfera introspectiva y ganchos pegajosos algo pop, bátelos hasta que esté espumoso, después sírvelo caliente en cantidades según tu cariño. Vé tú a saber ¿verdad? Aunque, para el trozo de cinco piezas de New Jersey conocidos como My Chemical Romance, esta fórmula para el éxito es ahora su marca registrada, y como guitarrista, Ray Toro nos cuenta, que no hay ningún ingrediente o trucos secretos involucrados, sólo, derechamente honestidad emocional y el recordar sus raíces.
RIFTrock: ¿Cómo los ha tratado Warped?
Ray Toro: Warped fue increíble para nosotros, gente muy genial. Nos sentimos muy aceptados por nuestros pares y por las otras bandas. Como cuando tocábamos, Alkaline Trio y NOFX iban a ver nuestro set, y es un honor tenerlos en el escenario mirando.
¿Alguna historia de tour interesante aún?
Esa es probablemente la historia más interesante, no somos mucho una banda de fiestas, así que nada loco. Eso es probablemente lo más loco, que otras bandas nos respeten, nos hizo sentir muy bien con nosotros mismos y con lo que estamos intentando hacer.
¿Cómo describirías el Nuevo álbum en tres palabras?
Melódico, pop oscuro.
¿Qué canción del ‘Three cheers for sweet revenge’ es la más significativa para tí?
Hay un par, me gusta “To the End” por la forma en la que fue escrita. La canción realmente se juntó rápidamente, tomó como dos días en escribir, y usualmente las canciones así son las mejores porque no pones muchos pensamientos en ellas, no ‘sobrepiensas’ las cosas.
¿Qué inspiró "I'm not OK"?
En realidad muchas cosas se involucraron en eso. La música es inspirada por varias bandas de los ‘80 y los ’70, y es como la canción más pop del álbum. Estábamos como, tratemos de verdad de empujar la envoltura y hacerla lo más pop posible, así que hay elementos de Billy Idol ahí, The Beatles, Queen... Tratamos de pensar en todas estas bandas que hicieron canciones rock con gran producción y tratamos de tirar todas esas cosas ahí. Gerard [Way, voz] probablemente sería mejor respondiendo esto, pero estoy seguro que las letras fueron inspiradas por sus sentimientos sobre suicidio y depresión, pero la música viene de nuestro amor por las grandes canciones de rock.
¿No tienen problema alguno con llamarse a ustedes mismos “pop” o alguna vez el lidiar con las posibles repercusiones ha sido un problema?
Lo que pasa con eso es, tratamos de no pensar en ese tipo de cosas. Tratamos de no preocuparnos sobre lo que la gente pensará si es que suena muy “pop” o muy metal o muy punk... es estúpido. No me importa en qué genero la gente piensa que encajamos. No creo que en realidad encajemos en un género, y no querría hacerlo. Tenemos el sentimiento de que escribimos algo que nos hace sentir bien y trae emoción a la gente, y creo que “I’m Not OK” es una canción emocional. La letra es muy irónica, pero pienso que es una canción muy de celebración, y me hace sentir bien cuando la escucho, entonces no me molesta decir que es una canción pop porque también tenemos canciones más duras. Amo la música pop, amo las buenas melodías, amo los buenos ganchos, entonces ¿por qué no tomar la oportunidad y escribir canciones con las que te sientes bien? No deberías preocuparte de cómo te va a etiquetar la gente.
Ahora, ¿cómo describirías los shows en vivo?
Los shows en vivo han sido geniales, los chicos realmente han respondido a la nueva música. Creo que parte de eso es, en realidad, porque está disponible para ellos. Nuestro primer disco era algo difícil de encontrar, y por eso muchos lo tuvieron que buscar en internet. Entonces hay una buena porción de chicos cantando con nosotros en las canciones viejas en Warped, pero nos damos cuenta de que realmente responden cuando tocamos las nuevas canciones, aunque el álbum esté a la venta por casi un mes. Es genial porque hemos vuelto a tocar en clubs ahora, como volviendo a nuestras raíces. Por ejemplo el show de ayer, tocamos en la ciudad de Kansas, fue como una experiencia nueva el presentarnos en frente del club, y en realidad puedes tocar a los chicos, no así en Warped donde tenían estas barreras y cosas… se siente mucho mejor el tocar en clubs.
¿Tienen alguna preferencia con tocar canciones viejas o nuevas?
Creo que ahora tenemos preferencia por el material más nuevo, sólo porque hemos estado tocando el material viejo por casi dos años, hemos tenido el mismo repertorio de canciones por dos años. Entones el material nuevo es mucho más divertido para tocar. No hay una sola canción que no querría tocar en vivo. Como en el primer disco, habían algunas con las que estábamos… no descontentos, pero pensábamos que podríamos hacer algo mejor y nunca salieron muy bien en vivo. Usualmente sólo tocamos cinco canciones de nuestro primer disco después, en el nuevo disco no nos molesta ninguna canción, pensamos que todo es genial. Entonces la preferencia ahora es por lo nuevo, pero pregúntale eso a cualquier banda y te dirán que el nuevo material porque es más divertido.
Tienen fans muy dedicados, una vez conocí a una chica que tenía una de sus letras tatuadas en la espalda. ¿Qué es lo que tienen ustedes que les gusta tanto?
Honestamente, no lo sé. Es que hay algo, por alguna razón, los chicos se conectan con nosotros. No estoy seguro de por qué... podría ser sólo una actitud... ellos leen algunas entrevistas o quizás hablan con nosotros en los shows… no somos pretenciosos, no somos diferentes. Creo que el gran tema sobre nosotros es que los chicos pueden relacionarse con nosotros, como si fuésemos uno de ellos, y creo que eso es lo que ven. Pienso que las letras también, los temas importan, cosas como el suicidio, y el estar solo… creo que los chicos pueden sentirse identificados con eso también. No lo sé, es algo increíble... No sé por qué se hacen tatuajes de nuestra banda en sus cuerpos, quiero decir es una gran expresión de devoción, o sea, no lo entiendo pero me gusta. Amo a cada uno de nuestros fans, ni siquiera los consideramos fans, son más como una familia para nosotros, ellos son la razón por la que hacemos lo que hacemos.
¿Cuál es la clave para mantener los pies en la tierra para que puedan relacionarse con ustedes?
Creo que la razón de eso, es que somos generalmente buenas personas. No empezamos esta banda para hacernos famosos o para grabar discos, empezamos esta banda para poder tocar frente a personas. No hay ninguna otra razón de por qué empezamos a escribir música que para hacernos sentir mejor y hacer que otra gente se pueda sentir mejor. Venimos de familias muy pobres, nuestros padres luchaban para pagar las cuentas cada mes. No estamos adentro por nada más, más que para expresar nuestras emociones, y creo que esa es la clave. Creo que hay algunas bandas que entraron por la razón incorrecta, pero sólo recuerda lo que te enseñaron tus padres cuando te criaron.
Listo, terminamos con las preguntas legítimas, ahora sólo algunas preguntas de relleno, ¿Cuál es tu alcohol favorito?
Suelo beber sólo cerveza. Sé que Gerard tiene, definitivamente, un amor al vodka, y también Mikey [Way, bajo]. Gerard y Mikey son definitivamente los más bebedores de la banda, usualmente sólo me tomo algunas cervezas.
¿Vice City o Underground?
Underground de Tony Hawk.
Aww, trataré de no retener eso para tí.
[ríe] No estoy tan interesado en esos juegos de robar autos, me son indiferentes.
No estás jugándolos lo suficiente, pero está bien. ¿Algunas palabras de cierre?
En serio, desde el fondo de nuestros corazones, nos gustaría agradecer a todos los que han comprado nuestro disco, los que nos han escuchado, los que han bajado la música de internet y se han relacionados con nosotros en alguna forma. También agradecer a las personas como ustedes por esto, y el apoyo exterior que hemos tenido, ustedes también son parte de la razón por la que hacemos lo que hacemos. Entonces sólo un gran gracias a todos los que nos han apoyado.
Traducción: Lizz
No hay comentarios:
Publicar un comentario