Fresh Ink Online.

Game Reviews - E3 2012

Game Reviews - E3 2012

Game Reviews - E3 2012

Rolling Stone Magazine 2009.

MCR Rolling Stones Scan: Aquí.

“Todo lo nuevo que se ajusta”.

Luego de dos años lejos –con el tiempo suficiente para que el frontman Gerard Way se convirtiera en un exitoso escritor de comics- My Chemical Romance debutó en un estilo bajo perfil recientemente en un show para un club de Los Angeles. El quinteto dejó atrás sus dejos de ‘góticos-conocen-a los Sgt. Peppers’ de disfraces malditos , a través de tres mas concisas canciones, con la influencia de los Stooges para su nuevo álbum, que saldrá el 2010.

“Si la gente quiere regresar al castillo de Drácula cada vez que escuchan a MCR, ellos probablemente se desepcionarán”, dice Way, “Estamos haciendo un disco de rock & roll”.

Fuente: Rolling Stone Magazine.

Traducción: Sol O.T.

Agradecimientos Scan: The Roxy Flickr.

Fuente

Galería: Comic Con, San Diego, Julio 25, 2009.

Comic Con - San Diego, California.

Julio 25, 2009.

Fotografía: Marcy G.

Creditos: Angeleno.

Click en la foto para ir a la galería original.

TFAW exclusiva libro TUA + Concurso.

Para ganar uno de estos libros autografiado por el mismo Gerard Way, entra y comenta cuál es tu personaje favorito de Umbrella Academy y porqué, en el siguiente link: TFAW Concurso.

Soundwave 2010.

"Luego de permanentes discuciones, apuestas y revelaciones, las diferentes partes en la producción del evento se han puesto de acuerdo con entusiasmo y alivio, y se ha revelado la alineación del show para el 2010.

Luego de anunciar la reforma a comienzos del 2009, sólo han pasado dos meses de que Faith No More se reagrupara triunfalmente para el Brixton Academy de Londres. Después de muchos rumores y pistas que ha dado el mismo Mike Patton, podemos decir con mucho entusiasmo (y un poco de aquello en nuestros pantalones) que se confirma la leyenda del metal para ser los principales del festival Soundwave 2010.

Han pasado ya dos años de que Gerard Way trajo su desfile negro, asi que no es sorpresa que My Chemical Romance vuelva a Australia a la cabeza del sonido 2010. Asi como tambien recibiremos mucho maquillaje de Davey Havok y su banda AFI.

Mas grandes nombres vienen de la mano con los rockeros finlandeses HIM, a Jesse Hughes y sus Eagles of Death Metal y los post-hardcore Alexisonfire, todos listos para arribar en febrero. Y por ultimo pero definitivamente no menos importante, Jane's Addiction, que reafirman su esperado regreso a Australia como parte del Soundwave 2010".

Los artistas confirmados son: Faith no More, My Chemical Romance, Janes Addiction, Afi, Paramore, HIM, Alexisonfire, Taking Back Sunday, Trivium, Sunny Day Real Estate, Eagles Of Death Metal, The Get Up Kids, Anti Flag, Reel Big Fish, Meshuggah, All Time Low, A Day To Remember, It Dies Today, Escape The Fate, Clutch, Isis, Gallows, A Wilhelm Scream, The Weakerthans, Emarosa, Anvil, The Devil Wears Prada, Comeback Kid, The AlmostDance, Gavin Dance, Four Year Strong, You Me At Six, Whitechapel, The Aquabats, Rolo Tomassi, Baroness, Rx Bandits, Maximum The Hormone, The Creepshow.

Fuente: Faster Louder.

Review encuentro de Aya Miyahara con MCR.

"20 minutos han pasado, sólo 20 minutos han pasado y siento como que no puedo digerir ni el 20% de lo que he vivido.

Como ya lo dije, han pasado 3 años desde el Samasoni en 2006.

Lentamente ellos llegaron a la habitación donde se haría la entrevista.

A todo esto, el elemento top fue Mikey Way. Además, él llevaba la camiseta de Mikey Fuckin Way en japonés, que risa!

Preguntarle no fue necesario por que me dijo “La usé en The Roxy; es linda, ¿no es así?”. Él parecía realmente feliz. Mientras hablábamos le preguntamos cuantas de esas camisetas tenía, y él dijo que 5 son suyas. Serán vendidas, ¿cierto?.

Luego apareció Frank.
Él preguntó si arreglarse el cabello o maquillarse era necesario para la conferencia, y no lo era, pero él de todas formas volvió al bus por que quería cambiarse la ropa, y cuando volvió venía usando un sombrero que lucía como una montaña, era como una montaña ovejera, jajaja. Pero como olía a caucho se lo quitó de inmediato. Oh es una lástima que no lleváramos una cámara propia con nosotros.

Mikey parecía feliz de mostrar un USB que estaba pegado a una caja de muñecos negra, y cuando la conectó al computador, decía “Yay yay” y movía sus músculos abdominales. Fue tan lindo cuando él se jactó de ello con Frank riendo, y hacían “hyaaaahyaaa”. Como hay pocas posibilidades de hablar con Mikey, que parece una persona muy introvertida, aprovechamos y se dirigió a nosotros de manera muy fácil. Fue muy importante (Y de hecho ellos también ponían mucha atención a lo que él decía xD).

Mientras hablamos sobre algunas cosas con ellos, apareció Gerard! En las fotos de la banda él parece muy grande, pero al estar parada a su lado él se ve muy delgado.
Luego Ray y Bob aparecieron y la entrevista/conferencia comenzó.

Ellos hablaron de lo entusiasmados que estaban por Samasoni y hablaron del nuevo disco.
Quiero esperar por los detalles de esta semana en “Dig the Rocks” y “Yogaku tenkoku” (Western Music Paradice), pero ellos decían que de todas formas no han decidido aun mucho sobre el nuevo disco.
Hay canciones que tocaran en el festival que no tienen aún nombres oficiales. También dijeron que aun no se deciden por un nombre para el álbum. Se dijo que por lo general el fenómeno cambiaría de camino.
Cabe rescatar que en el espectáculo en vivo (The Roxy) se entusiasmaron mas y las dos o tres canciones nuevas serán presentadas! (En Summer Sonic). Esto ultimo por que deseaban mucho tocar (En Japón)".

.

Este pequeño review fue escrito por Aya en su blog y con la ayuda de Viechen (quien lo tradujo al inglés) logré traducirlo al español. Pueden ver la foto grande aqui.

.

Traducción inglés: Viechen.

Traducción español: Sol.

Foto y review original: Aya Miyahara.

Fuente

Summer Sonic Primer Día - NME Review.

Tres enormes letras aparecieron en una cortina negra: M, C, R.
Mientras los artistas pasaban, preguntamos si había una entrada para el escenario principal del arena. Por la diferencia de nuestro lenguaje con el equipo de tecnicos presentes, nos guiamos mayormente por gestos visuales por nuestras pulseras de acceso.
Yo y mi acompañante terminamos afuera en la parte donde estacionan los buses y tuvimos acceso al costado del estadio, lejos de la multitud.
Mientras estabamos allí bromeamos: "No sería gracioso si Gerard estuviera esperando por nosotros y los guardias nos presentaran?". Bueno, no sucedió eso, pero Gerard si estaba ahí, arreglandose el cabello y los guardias no nos impidieron el paso al backstage.

Por Jaimie Hodgson.

Esto es lo que siguió:





















Supongo que el Black Parade y toda la era de disfraces ya es pasado, pero de todas formas estaba este estílo bastante clásico, bueno, no tan clásico, un par de cosas que han vuelto a ser de moda. Incluyendo su sonido con Death Before Disco, que suena como un grito urgente a la vuelta del punk rock, que va mas en la linea que vá con su cover Desolation Row de Bob Dylan que el anterior disco de cabaret.




No estamos seguros con eso de la seguridad de los fuegos artificiales y la distancia con el publico presente, ya que inocentemente uno se deja llevar por que es un lugar profesional, pero considerando que cualquiera que estuviera a tres metros de distancia no salió de ahí con cejas ni pestañas, creo que probablemente se excedieron un poco.

Creo que momentos como este son llamados 'stemo' (=Estadio/Emo).




Cuando la banda tuvo su receso, Gerard sólo reapareció milagrosamente al estílo David Copperfield justo al medio del escenario, y comenzó a sonar el teclado como una serenata. Pueden ver al baterista Bob Bryar justo en frente de nosotros.




Esto habría sido muy adorable si el traductor de la banda no le hubiera dado 'accidentalmente' los simbolos para "Delineadores para niñas".



Y ese es el setlist que nos facilitó el tecladista. Fijense en los fuegos artificiales (Pyro! Fireworks!).
Fuente: NME.

My Chemical Romance quiere cantar sobre limonada en 'Yo Gabba Gabba!'

'Tengo un deseo secreto de hacer un show para niños’, revela el frontman Gerard Way.

Gerard Way quiere que sepas que My Chemical Romance es una banda Americana — y orgullosa de serlo. También le gustaría que sepas que el convertirse en padre no cambia su enfoque en este primer hecho.

En mayo, Way y su esposa — bajista de Mindless Self Indulgence, Lyn-Z — tuvieron su primer hijo, una niña llamada Bandit. En los meses previos a su nacimiento, Way se preguntaba cómo, la llegada de su hija, impactaría las letras que estaba escribiendo para el nuevo álbum de MCR, diciendo “Eso estará en mi cabeza… no hay forma de que no afecte lo que esté haciendo. Y si no afecta, no sería algo muy bueno”.

Bueno, al parecer, puede que esté sobre-pensando las cosas.

Get More: Music News

"[Cuando] tuvimos el bebé, fue algo muy loco. Es la cosa más maravillosa, y lo que cambia es que tienes a alguien nuevo en tu vida para amar, alguien con quien compartir las cosas, alguien a quien proteger y todas esas cosas increíbles", Dijo Way a MTV News. "Pero, literalmente, a la mañana siguiente me desperté, y me sentí como yo. Quiero decir, sentí que tenía algo realmente genial en mi vida, aparte de mi esposa, pero no he cambiado mi dirección desde que ella nació. Y creo que [Bandit] apreciaría eso."

Y si [ella] no lo hace, probablemente sí aprecie el otro plan musical de Way, uno que involucra a My Chemical Romance con DJ Lance Rock, Muno, Foofa y el resto de la pandilla de "Yo Gabba Gabba!", amiguitos de los niños. Después de todo, solo porque no está dejando que el ser padre cambie la forma de ver a MCR, no quiere decir que no puede salirse de esquema un poco.

"Eso pasará, absolutamente. Tengo un deseo secreto de hacer un show para niños, vi 'Yo Gabba,' y pensé, 'Oh, esto es genial. Esto es mejor que cualquier cosa que se me pudo haber ocurrido a mí’" Ríe Way. "Vi a [Devo mastermind] Mark Mothersbaugh dibujar un cachorrito, y pensé, 'Esto es lo mejor que he visto en mi vida.' De verdad estoy apuntando a lograr que MCR toque una canción sobre Limonada en 'Yo Gabba.'... Estoy cocinando esta canción sobre limonada, en mi cabeza, mientras hablamos."

Por James Montgomery

Traducción: Lizz

Galería: The Roxy.

The Roxy, Julio 31 - Agosto 1. Los Angeles, California.

Fotografía por Erik Voake.

.

Click en la foto para ir a la galería original.

.

All rights to Erik Voake.

MCR en Japón.

Aya Miyahara pudo concretar una entrevista que citó con Ray Toro y Frank Iero ayer.

.

Pronto mas actualizaciones sobre esto si me ayudan con la info.

.

Créditos a quien esta cubriendo el Summer Sonic por Amebo y Aya Miyahara.
Gracias especiales a Stitchemicalrok.

Una carta de amor al R&R.

El nuevo album de My Chemical Romance es una carta de amor al Rock & Roll.

'Es definitivamente mas agresivo, pero para mi se siente como si fuera una celebración del rock and roll', dice Gerard Way.

Por James Montgomery, con reportaje de Brian Jacks.

Olvídense de todas las charlas sobre adivinar lo que se viene y concentrense en un punk rápido y furioso. My Chemical Romance tiene un solo sentimiento que quieren comunicar, uno que le hace eco a una frase dicha décadas atrás: "Somos una banda Americana."

"El elemento punk fue algo de lo que mucha gente habló. Creo que una vez dije que nos alejaríamos de las bandas marchantes, y todos asumieron que iba a ser un disco punk", le dijo Gerard Way a MTV News el pasado mes en el Comic-Con de San Diego, mientras estaba promocionando "Umbrella Academy: Hotel Oblivion", la tercera serie del cómic canador del Eisner.
"Quiero decir, esto es definitivamente más agresivo, pero para mi se siente como si fuera una celebración del Rock and roll. Se siente como una verdadera carta de amor al rock and roll. Hay algo dentro de la categoría de bandas americanas dentro de la cual hemos crecido y de la cual estamos muy orgullosos. Creo que eso es lo que estamos celebrando con este disco. No hay agenda, no hay misión, es solo sobre rock and roll".

Es algo cambiante que te dan ganas de agitar tu puño hacia el cielo. Y para ayudarlos a mejorar a hacer esa vibra mas fuerte, se han contactado con el productor Brendan O'Brien - quien ha hecho albums para Bruce Springsteen, Pearl Jam y Mastodon, solo por nombrar algunos - para controlar las sesiones de grabación del nuevo album.

"Estamos muy felices trabajando con Brendan O'Brien", dijo Way. "Lo queremos mucho, y estamos viviendo el mejor momento de nuestras vidas. Es una diversión total. Creo que está acercandose a su final. Ahora estamos haciendo el tracking. No hay titulo aún. Es loco - esta es la primera vez que estamos esperando a llegar muy lejos, antes de escoger el titulo del album. Yo estoy bastante entusiasmado por eso. Es como si 'todo valiera' ahora mismo, pero estoy muy feliz con las canciones".

Way dijo que aún no hay fecha de lanzamiento para el nuevo álbum, sin embargo agregó "Es seguro decir que saldrá el año que viene". Esto es de acuerdo con el estilo suelto y rápido que nunca acaba de la banda, un primer intento para un MCR que - hasta ahora - han hecho sus vidas a base de los conceptos.

"Es algo así como liberador", dijo Way. "Estoy escribiendo las letras sobre solo lo que las canciones me dicen, en lugar de moldear algo dentro de una historia. Yo diría que todas tienen sus pequeñas historias. Algunas de ellas son directas, cosas reales que nos pasaron y que me pasaron. Algunas son de ficción, porque tampoco quería perder ese lado. Una de las cosas que más me gustó de Three Cheers for Sweet Revenge es que llevamos a la gente en un viaje con cada single y cada video, a pesar de que fuera un álbum conceptual. The Black Parade no hizo eso. Se mantuvo atado hasta el fin en una sola visión, pero esta vez estoy muy entusiasmado con darle a la gente algo nuevo cada vez".

Fuente: MTV.com
Traducción: Luchis.